Among the companies whose shares are expected to see active trade in Tuesday’s session are New York Times Co., United Parcel Service Inc., and Chipotle Mexican Grill Inc. New York Times NYT, +1.35% is projected to report fourth-quarter earnings of 24 cents a share, according to a consensus survey by FactSet. UPS UPS, +1.31% is expected to report fourth-quarter earnings of $1.29 a share. Chipotle CMG, +0.38% is expected to report earnings of $3.79 a share in the fourth quarter. Aetna Inc. AET, +0.44% is forecast to post fourth-quarter earnings of $1.22 a share. HCA Holdings Inc. HCA, -0.88% is expected to report fourth-quarter earnings of $1.22 a share. Gannett Co. GCI, +1.61% is projected to post fourth-quarter earnings of $1 a share. Walt Disney Co. DIS, +1.07% is expected to report fiscal first-quarter earnings of $1.07 a share. Gilead Sciences Inc. GILD, +1.30% is expected to post fourth-quarter earnings of $2.23 a share. Take-Two Interactive Software Inc. TTWO, +0.91% is forecast to post fiscal third-quarter earnings of $1.52 a share. Wynn Resorts Ltd. WYNN, +1.21% is expected to report fourth-quarter earnings of $1.41 a share. After Monday’s closing bell: Anadarko APC, +1.25% reported fourth-quarter earnings of 37 cents a share. Analysts polled by FactSet were looking for earnings of 80 cents a share. Cliffs Natural Resources Inc. CLF, +8.57% reported adjusted fourth-quarter earnings of $1 a share on revenue of $1.3 billion. Analysts expected 13 cents a share on revenue of $1.2 billion. Hartford Financial Services Group Inc. HIG, +1.70% reported fourth-quarter core earnings of 96 cents a share on revenue of $4.62 billion. Analysts expected 93 cents a share on total revenue of $4.4 billion. Shares of SS&C Technologies Holdings Inc. SSNC, -1.41% agreed to acquire Advent Software Inc. ADVS, -1.10% for $2.7 billion. Rent-A-Center Inc. RCII, +2.19% reported adjusted fourth-quarter earnings of 50 cents a share on adjusted revenue of $797.1 million. Analysts had forecast 63 cents a share on revenue of $804.8 million. RadioShack Corp. RSH, -13.32% shares fell 50% to 12 cents a share after the New York Stock Exchange announced it is moving to delist the stock. Visa Inc. V, +0.17% named Vasant Prabhu as chief financial officer, effective Feb. 9.